Association Albatros
| Février 2010 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ||||
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | ||||
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | ||||
|
||||||||||
Gnon nou vitché tchi ova gbèlomè
Bis : Ode do mè dé ba
Tchiokpo ahanoutogangan yibé ya kplo wodo
Tchi wo kplowodode gbo miva yi djé aha nou gbé wo dé tchou hol
Eho loma tchou y iso dja wo léwo
Tado yi sodja wo léwo
Wolé wo bgé mon wo da
Gogohoun à la pêche
Vidéo envoyée par Polosson
Les enfants du groupe "Génération Gogohoun" du Bénin (Afrique de l'ouest), pêchent à mains nues dans le lac Sélé, près de Sagon dans le sud du pays. Une petite vidéo de GOGOHOUN avec le morceau "Gnonou" comme aperçu ! Venez les voir en live, en clip et en musique sur www.gogohoun.com !
Bis Tado yi sodja léwo
Bis Wolé wogbé
mon wo da gbé gbo
Yi todi wo lé dè hogo
Mon dan dan yi woua gbolo
Tchi woua gbo dé – tchi wouagbodé
Ounkto tchi na to non wo dé
Yii gni aha
Bis : Evé gn tchi na to non wodé
Yii gni koklo
Animation
Nin so – nin so ninso
Zian – zian – zian
Soué soué soué soué
Zian zian zian
Sui sui sui
Ils sont du Zou et du Mono ou plus exactement de Hlodo prés de Lokossa et de Sagon dans la région d'Agonlin, prés de Ouinhi. Ils sont tous collégiens et pratiquent une activité artistique montante à Cotonou, le Gogohoun.
Vous entendez ce rythme dans les buvettes de Cotonou, principalement dans celles tenues par des ressortissants du pays Adja, le rythme fait fureur dans le Mono Couffo.
Génération Gogohoun est un groupe artistique issu de nos villages, qui, grâce au soutien de leurs grands frères les Cacy/ Tingo Gars, maintient une bonne progression dans ses créations théâtrales. Le groupe a deux ans, il a déjà à son actif de nombreuses prestations artistiques.
Tous collégiens, ils se retrouvent, répètent et se produisent au rythme des congés scolaires.
Les Cacy/Tingo Gars, leurs ainés, les ont aidés à réaliser deux tournées, un Cd de sept titres, deux clips et un reportage tv avec France 3.
Tout récemment, ils viennent de boucler
une tournée qui les a menées jusqu'à Boukoumbé en passant par Ouinhi, Parakou, Lokossa pour un final à Cotonou dans l'espace de verdure du Centre Culturel Français.
« La force du Rythme », la comédie musicale qu'ils ont créée, est une harmonie entre
le rythme traditionnel Gogohoun, la danse contemporaine et le théâtre.
Grâce à un enchainement de chorégraphies contemporaines mise en place par Marguerite Salvy, chorégraphe française et la patte d'Alougbine dine, le directeur de l'école internationale du bénin, nos jeunes abordent le
perpétuel besoin de l'homme de vouloir toujours plus.
Le projet a bénéficié du Programme de soutien aux initiatives culturelles décentralisées qui œuvre au développement de la culture dans notre pays.
Génération Gogohoun
They’re aged 13 to 17 ; they live in in two rural villages in southern benin, hlodo and sagon, and they dream of being school teachers, doctors, custom officials, diplomats or artists .They could be your average Benin scoolchildren, but Génération Gogohoun are instead embracing an all singing and dancing future, literally.
Gogohoun is a group of 30 school children who sing and dance about issues they encounter in everyday life such as emigration, AIDS, child labour or unemployment. If it doesn’t sound all that upbeat, wait till you hear them sing ( we dare you not to wiggle, clap or tap ! ) or even speak : « You can do anything with culture, » they’ll tell you. « it’s always difficult with work, but you must never give up.
Their songs are all based on Adja rhythms, ancestral, rhythmic beats used in traditional ceremonies in the Zou and Mono areas…originally called Aglahoun and characterised by its jerky buttock moves, it was adapted as a slightly less raunchy dance and renamed Gogohoun – although women in the villages will be keen to show you how it’s really done !
Génération Gogohoun is the product of not-for- profit Franco- Beninese artists’ group Cacy-Albatros-Tingo Gars, whose aim is to promote a better and fairer society though art. The message is definitely getting through and the Gogohoun write and choreograph all their songs themselves. Professionnal choreographers and stage directors funded by the NGO and occasional grants from international donors help them with the professional finish during school holidays.
In 2008, Génération Gogohoun did their first tour of Bénin and played their show, Fiers d’etre Villageois » ( Proud to Be a villager), in Boukoumbé, Parakou, Lokossa, and the CCF in Cotonou. More tours and shows are planned in 2009 and 2010, grants allowing. Check the website for updates.